La región no es una unidad automática.

El observatorio separa contexto regional, país, ciudad y grupo social.

América Central y Caribe permanecen subrepresentados y se registran como brechas.

Primera edición editorial en español. La revisión local distribuida todavía está pendiente.