lacunas · o que ainda não sabemos · 13 de agosto de 2026
Esta é a página mais honesta do observatório.
Um observatório que só publica o que sabe é um catálogo. O que separa pesquisa de vitrine é a disposição de publicar, com o mesmo cuidado, a lista do que ainda não se sabe. Esta página é essa lista, e ela é longa.
Cada item aqui é específico e verificável no banco. Nenhum é "temos limitações". Quem quiser conferir uma lacuna, consulta a tabela citada e encontra exatamente o vazio descrito.
a regra que governa esta página
Ausência nunca vira zero. Não localizado, não resolvido e sem evidência suficiente são respostas válidas e recebem estado próprio, nunca o número zero.
corte do dado
Banco de 13 de agosto de 2026 · 65 tabelas, nenhuma vazia · 532 registros de conteúdo
a evidência
41 registros ainda sem uma única citação
Em 12 de agosto, cinco tipos de registro estavam em zero absoluto. Em 13 de agosto, as oportunidades fecharam em 100% e os conceitos continuam em zero. O problema mudou de natureza: não é mais que a citação não tenha onde ser gravada, é que ela não foi pesquisada.
a oportunidade fechou. a empresa, a pessoa e o conceito não.
percentual de registros com ao menos uma citação · por tipo · banco de 13/08/2026
A leitura. Oportunidades, casos, reports, políticas e patentes em 100%. Artigos em 68,7%. Do outro lado, 2 de 252 entidades da base seguem sem nenhuma fonte individual: as empresas cobertas são só as 11 que declaram site oficial, as pessoas são 3, e os 20 conceitos estão em zero.
Por que isso ainda acontece. A causa deixou de ser estrutural. A tabela existe e tem 855 linhas. O que falta agora é pesquisa: localizar, para cada empresa e cada pessoa, uma fonte que sustente a afirmação de que ela existe, faz o que dizemos que faz e importa pelo motivo que declaramos. Isso é trabalho de campo, não de schema, e é o item de maior custo do próximo ciclo.
Correção de um número que circulava. Documentos internos anteriores falavam em 312 registros sem citação, contando empresas, pessoas e oportunidades. A conferência completa mostra 41 de 532, porque lugares, conceitos e parte dos artigos também estão descobertos. O número maior é o correto.
as tabelas que fecharam
As doze tabelas foram populadas, e sete continuam incompletas por dentro
Até 12 de agosto esta seção listava doze tabelas com zero linhas e chamava isso de Sprint 2. Em 13 de agosto todas foram populadas a partir de material que já existia fora do banco. Tabela cheia não é tabela completa, e o que ficou faltando dentro de cada uma está descrito abaixo.
| Tabela | Linhas | O que ficou faltando dentro dela | Prioridade |
|---|---|---|---|
entity_classification | 19 | as classificacoes vem das verificacoes de candidatos, que registram classe e jurisdicao no ato da conferencia. Faltam 290 entidades, e enquanto faltarem nenhuma contagem por classe pode ser publicada. | prioridade alta |
thematic_relevance | 43 | a relevancia foi contada por mencao nominal nos dez reports. So 28 das 252 entidades da base sao citadas nominalmente em 48 mil palavras de report, e as outras 224 ficam sem nenhum vinculo tematico medido. | prioridade alta |
entity_sources | 1.211 | a cobertura fechou em 250 de 252 entidades. O que falta agora e qualidade e nao existencia: 73 ligacoes entraram sem nivel de evidencia atribuido e 451 apontam para fonte em texto livre, sem resolver para um registro do catalogo. | prioridade alta |
opportunity_scores_v11 | 100 | as 17 que estavam sem modelo receberam direcao de licenciamento em 13/08. Continuam sem nota, e o motivo mudou: nao e mais falta de modelo, e falta de avaliacao das dez dimensoes, que exige evidencia por oportunidade. | prioridade média |
event_editions | 48 | 28 edicoes tem data confirmada. Oito esperam anuncio do organizador, duas estao com data suspeita depois da verificacao de 13/08 e dez sao de 2028, fora da janela em que qualquer organizador anuncia. | prioridade média |
images | 250 | os 250 arquivos foram descritos e catalogados, mas so 23 tem ligacao confirmada com o registro planejado. As outras 227 continuam como proposta, e o campo de arquivo da tabela images segue vazio nelas. | prioridade média |
cultural_calendar | 10 | os feriados de 2027 e 2028 estao no banco por data lunar calculada. O arranjo oficial de dias uteis, que define quais sabados viram dia de trabalho, e publicado pelo Conselho de Estado no fim do ano anterior e nao pode ser antecipado. | prioridade baixa |
As cinco que não aparecem na lista acima fecharam de verdade. events_master, event_phases, opportunity_commercial_fit e as duas tabelas de relação com viagem de negócio receberam o dado completo que existia: as cinco rotas deixaram de ser títulos sem itinerário e passaram a ter 52 relações com evento e 23 com lugar.
O ganho de 1.424 linhas não é acervo novo. É acervo que existia em planilha e em relatório e que agora está no banco, onde pode ser consultado e contestado. A diferença entre as duas situações não aparece no tamanho do acervo, aparece na possibilidade de auditar.
os campos em branco
Fichas que existem sem o que as torna úteis
Registro criado não é registro completo. A tabela abaixo é o retrato de quantos campos essenciais estão vazios nas duas bases centrais.
| Campo | Vazio | Total | % |
|---|---|---|---|
companies.site | 100 | 111 | 90% |
companies.province | 72 | 111 | 65% |
companies.founded_year | 50 | 111 | 45% |
companies.english_name | 11 | 111 | 10% |
companies.base_city | 4 | 111 | 4% |
companies.chinese | 2 | 111 | 2% |
people.pinyin | 99 | 101 | 98% |
people.notable_work | 99 | 101 | 98% |
people.chinese_name | 94 | 101 | 93% |
people.bio | 2 | 101 | 2% |
A mais grave é a de cima da segunda lista. O nome em chinês está vazio em 94 das 101 fichas de pessoa, e o pinyin em 99. Para um observatório que declara metodologia China primeiro, é uma falha estrutural, não cosmética: sem o nome em caractere não dá para buscar a pessoa em fonte chinesa, e sem buscar em fonte chinesa não dá para citar. Essa lacuna e a lacuna de citação são a mesma lacuna vista de dois ângulos.
A segunda. O site oficial está vazio em 100 das 111 fichas de empresa. É o campo que permite verificação independente por qualquer leitor, e é o mais barato de preencher.
o texto
65 peças de texto que não existem
Todas têm título, território e pauta definida. Nenhuma tem corpo. É a produção editorial pendente, contada uma a uma.
| O que falta escrever | Peças |
|---|---|
| Fichas do Visto na China descrição, por que importa e o que o Brasil aprende, para as referências que só têm nome | 8 |
| Entradas novas do Visto na China casos e lugares que já têm texto na base e nunca receberam entrada na série | 23 |
| Verificações de mito as pautas de percepção de mercado, que exigem dado de comportamento e não decreto | 12 |
| Guias passo a passo com norma por passo | 10 |
| Estudos comparativos a série O que a China sabe, nenhum redigido | 12 |
Os 10 reports, em detalhe
Os reports são o formato mais avançado do observatório no papel e o menos avançado no texto. Nenhuma das 110 seções passa de 400 caracteres, e a média é de 108. O que existe é a estrutura: título, subtítulo, território, meta de páginas e o sumário executivo.
| # | Report | Status | Meta de pág. | Seções |
|---|---|---|---|---|
| 1 | China por Dentro | production | 50 | 10 |
| 2 | The New Chinese Consumer | planned | 40 | 12 |
| 3 | Made in China → Created in China | planned | 50 | 10 |
| 4 | The New Chinese Home | research | 60 | 12 |
| 5 | China Material Intelligence | research | 80 | 12 |
| 6 | China Design Now | planned | 70 | 11 |
| 7 | China Hospitality | planned | 50 | 9 |
| 8 | China AI for Living | research | 40 | 10 |
| 9 | China × Brazil Opportunity Report | research | 120 | 13 |
| 10 | China Signals | planned | 30 | 11 |
o que saiu da lista
Três lacunas fecharam entre 11 e 13 de agosto
A conferência do acervo de trabalho encontrou material que já existia fora do banco e que esta página contava como ausente. O número de peças de texto pendentes caiu de 225 para 65.
| O que estava contado como ausente e existe | Peças |
|---|---|
| Verbetes do léxico escritos os 49 que faltavam foram escritos em 13/08/2026, com caso nomeado e fonte, 48 deles com documento oficial chinês. O léxico fechou em 72 de 72 | 49 |
| Entidades com fonte individual empresas, pessoas, conceitos e lugares receberam pesquisa de fonte primária uma a uma. A cobertura saiu de 19 para 250 de 252 | 231 |
| Erros do próprio acervo encontrados a busca por fonte revelou quatro pessoas mortas tratadas como ativas, cinco cargos desatualizados, seis sedes erradas e sete pares de homônimo. 24 já corrigidos | 35 |
| Ilustrações descritas e catalogadas os arquivos com nome em hash foram olhados um a um, descritos e ligados ao banco. 23 ligações confirmadas e 227 registradas como proposta | 250 |
| Modelo das oportunidades pendentes as 17 que tinham modelo genérico receberam direção de licenciamento, com critério declarado | 17 |
| Seções de report com corpo no banco os 10 reports estão escritos e migrados: 48.147 palavras convertidas em 247 seções com HTML, substituindo o esqueleto de 110 linhas que fora planejado antes do texto existir | 247 |
| Verbetes do léxico as edições 33 a 52 chegaram redigidas, com explicação, caso, três leituras e camada de ação. Dezenove eram termos novos | 20 |
| Opportunity Score v1.1 o portfólio 001–100 foi recalculado com pesos congelados, confiança separada e ranking gerado por cálculo. 83 pontuadas, 17 pendentes de modelo | 100 |
| Ligações entre entidade e fonte a tabela que estava vazia recebeu a evidência das 100 oportunidades, as citações de conteúdo, os sites oficiais declarados e as verificações de candidatos | 855 |
| Edições de evento na hierarquia nova as 50 edições do calendário global viraram 35 famílias, 48 edições e 4 fases, com estado de data declarado em cada uma | 48 |
| Indicadores do primeiro semestre de 2026 varejo, serviços, online e comércio exterior do H1, em tabela própria porque semestre e ano fechado não se comparam na mesma coluna | 11 |
correção de estado
Os dez reports não eram casca
Esta página afirmava que as 110 seções de report não estavam escritas, com base no corpo médio de 108 caracteres da tabela report_sections. A leitura do banco estava certa; a conclusão sobre o trabalho, não. Os reports existem redigidos em arquivo, em três versões sucessivas, com 48.147 palavras na mais recente.
A lacuna verdadeira é outra e continua aberta: o corpo escrito não foi migrado para o banco, e por isso o site não consegue publicar os reports capítulo a capítulo nem medir citação por seção.
a ordem
O backlog do Sprint 2, por impacto sobre os reports
A auditoria gap-driven da coleção de reports produziu uma ordem de prioridade que vale para o observatório inteiro, e não só para os reports. Ela está reproduzida aqui porque é a resposta operacional a esta página.
P0
Infraestrutura de evidência
Popular entity_sources. Popular entity_classification. Criar controle de cobertura por tipo de entidade. Proibir promoção editorial de entidade com contagem de fonte igual a zero sem sinalização explícita.
destrava
391 registros sem citação, o portão de evidência de entidade dos dez reports, e quatro páginas do site que hoje declaram lacuna.
P1
Report 09 e as oportunidades
Ligar as 100 oportunidades às evidências, fechar elegibilidade, score v1.1 e confiança, e não publicar ranking manual. Este item foi entregue em 12 de agosto.
estado
feito
83 pontuadas, 17 pendentes de formulação de modelo, 388 relações de evidência.
P2
Reports 06, 05, 07 e 08
Vinte perfis de design com fontes próprias. Evidência de fornecedor e cluster com campos de procurement. Evidência de hotel, operador e lugar com série métrica por cidade. Evidência de implantação com retorno e indicador.
por quê
São os quatro reports em que a tese depende mais de entidade individual do que de agregado macro.
P3 e P4
Conceitos, sinais e a infraestrutura de evento
Mapeamento de fonte para conceitos e sinais de plataforma, histórico de estágio dos sinais, e depois events_master, event_editions e as relações com business trip.
nota
O calendário Core 50 já tem os cinquenta eventos-mestre definidos fora do banco. A migração é de povoamento, não de curadoria.
P5
As 65 peças de texto ainda não escritas
Por último, e de propósito. A regra registrada na auditoria é direta: a dívida de evidência cresce mais rápido que o valor editorial quando texto novo é criado antes de existir citação no nível da entidade.
a regra
Escrever mais antes de citar melhor aumenta o estoque de afirmações sem suporte.
as decisões
Cinco coisas que não são trabalho, são escolha
Estas não avançam com pesquisa nem com produção. Dependem de uma decisão editorial, e estão nomeadas em vez de adiadas em silêncio.
decisão 01
Os 240 candidatos viram Companies, ou continuam base separada?
Hoje são 240 registros em company_candidates, 31 verificados. Promover todos infla Companies de 111 para 351 com evidência desigual. Não promover nenhum mantém metade do trabalho de mapeamento invisível no site.
o que trava
Toda a seção Base do site: quantas fichas existem, o que é público, qual é o denominador de qualquer percentual de cobertura.
decisão 02
O que é público numa ficha de empresa e numa ficha de pessoa?
A base guarda contato público, motivo de acompanhar e avaliação de relevância. Nem tudo isso deveria aparecer numa página aberta, e a régua ainda não foi definida.
o que trava
As páginas /empresas e /pessoas, que somam 212 fichas prontas esperando essa régua.
decisão 03
Quem revisa o quê, e com que periodicidade?
A base tem campo de próxima revisão em várias tabelas e ele está majoritariamente vazio. Sem cadência declarada, o observatório publica estado de dado sem publicar quando esse estado será reavaliado.
o que trava
A página /governanca, e a credibilidade de todo estado parcial publicado no site.
decisão 04
Como o leitor corrige o observatório?
Não existe canal. Correção como parte do produto é o que separa um observatório vivo de um arquivo, e isso exige definir onde chega, quem lê e o que se faz com cada envio.
o que trava
A página /corrigir, e a possibilidade de terceiros preencherem as lacunas desta página.
decisão 05
Os territórios com três ou menos entidades saem, ficam ou se fundem?
T01 China Pulse tem 1 e T18 China Outbound tem 3. Pela regra de publicação eles não sustentam capítulo próprio. Continuar listando vinte territórios quando dois não têm conteúdo é uma promessa que a base não cobre.
o que trava
A navegação por território, que hoje anuncia vinte portas e entrega dezoito.
método
Por que publicar isto
Três razões práticas, nenhuma delas de virtude.
Primeira. Lacuna declarada é convite endereçado. Quem tem o dado que falta sabe exatamente qual dado é, e a chance de alguém contribuir com um item específico é maior que a chance de alguém responder a um pedido genérico de ajuda.
Segunda. Uma seção vazia sem explicação parece abandono. A mesma seção com o estado declarado parece plano. A diferença entre as duas leituras é uma frase, e ela custa nada.
Terceira, e a mais importante. Um observatório que publica a própria dívida não consegue esconder atraso de si mesmo. Esta página é instrumento de trabalho interno antes de ser peça editorial.
Nota metodológica · todos os números desta página vêm de consulta direta ao banco em 12 de agosto de 2026 e podem ser reproduzidos tabela a tabela. A contagem de registros sem citação usa citations.content_type e content_id, contando registro distinto e não citação, para não confundir cobertura com volume.